Cookie Policy (EU) Cookie-Richtlinie (EU)

1. Introduction 1. Einführung

Our website, https://biggelogistik.de (hereinafter: "The Website") uses cookies and similar technologies (for simplicity, all of these are grouped under "Cookies"). Cookies are also placed by third parties commissioned by us. In the document below, we inform you about the use of cookies on our website. Unsere Website, https://biggelogistik.de (im folgenden: „Die Website") verwendet Cookies und ähnliche Technologien (der Einfachheit halber werden all diese unter „Cookies" zusammengefasst). Cookies werden außerdem von uns beauftragten Drittparteien platziert. In dem unten stehendem Dokument informieren wir dich über die Verwendung von Cookies auf unserer Website.

2. What are Cookies? 2. Was sind Cookies?

A cookie is a simple small file that can be sent together with the pages of an internet address and stored by the web browser on your PC or another device. The information stored in it can be sent to our servers or those of relevant third parties during subsequent visits. Ein Cookie ist eine einfache kleine Datei, die gemeinsam mit den Seiten einer Internetadresse versendet und vom Webbrowser auf dem PC oder einem anderen Gerät gespeichert werden kann. Die darin gespeicherten Informationen können während folgender Besuche zu unseren oder den Servern relevanter Drittanbieter gesendet werden.

3. What are Scripts? 3. Was sind Skripte?

A script is a piece of program code that is used to enable functionality and interactivity on our website. This code is executed on our servers or on your device. Ein Script ist ein Stück Programmcode, das benutzt wird, um unserer Website Funktionalität und Interaktivität zu ermöglichen. Dieser Code wird auf unseren Servern oder auf deinem Gerät ausgeführt.

4. What is a Web Beacon? 4. Was ist ein Web Beacon?

A web beacon (also called a pixel tag) is a small invisible text fragment or image on a website that is used to monitor traffic on the website. To enable this, various data about you is stored using web beacons. Ein Web-Beacon (auch Pixel-Tag genannt), ist ein kleines unsichtbares Textfragment oder Bild auf einer Website, das benutzt wird, um den Verkehr auf der Website zu überwachen. Um dies zu ermöglichen werden diverse Daten von dir mittels Web-Beacons gespeichert.

5. Cookies 5. Cookies

5.1 Technical or Functional Cookies 5.1 Technische oder funktionelle Cookies

Some cookies ensure that certain parts of the website work properly and that your user settings remain remembered. By setting functional cookies, we make it easier for you to visit our website. This way, you don't have to repeatedly enter the same information when visiting our website, for example, items remain in your shopping cart until you pay. We can place these cookies without your consent. Einige Cookies stellen sicher, dass bestimmte Teile der Website ordnungsgemäß funktionieren und deine Benutzereinstellungen weiterhin in Erinnerung bleiben. Durch das Setzen funktionaler Cookies erleichtern wir dir den Besuch unserer Website. Auf diese Weise musst du beim Besuch unserer Website nicht wiederholt dieselben Informationen eingeben, so bleiben Artikel beispielsweise in deinem Warenkorb, bis du bezahlst. Wir können diese Cookies ohne deine Einwilligung platzieren.

5.2 Marketing / Tracking Cookies 5.2 Marketing- / Tracking-Cookies

Marketing / Tracking cookies are cookies or another form of local storage used to create user profiles to display advertising or to track the user on this website or across multiple websites for similar marketing purposes. Marketing- / Tracking-Cookies sind Cookies oder eine andere Form der lokalen Speicherung, die zur Erstellung von Benutzerprofilen verwendet werden, um Werbung anzuzeigen oder den Benutzer auf dieser Website oder über mehrere Websites hinweg für ähnliche Marketingzwecke zu verfolgen.

6. Placed Cookies 6. Platzierte Cookies

• WordPress – Functional WordPress – Funktional
• Google Analytics – Statistics Google Analytics – Statistik
• Other – Subject to investigation Sonstiges – Gegenstand der Untersuchung

7. Consent 7. Einwilligung

When you visit our website for the first time, we show you a pop-up with an explanation about cookies. As soon as you click "Save settings", you give us your consent to use all the categories of cookies and plugins you have selected as described in this cookie statement. You can disable the use of cookies via your browser, but please note that our website may not work properly then. Wenn du unsere Website das erste Mal besuchst, zeigen wir dir ein Pop-Up mit einer Erklärung über Cookies. Sobald du auf „Einstellungen speichern" klickst, gibst du uns deine Einwilligung alle von dir gewählten Kategorien von Cookies und Plugins wie in dieser Cookie-Erklärung beschrieben zu verwenden. Du kannst die Verwendung von Cookies über deinen Browser deaktivieren, aber bitte beachte, dass unsere Website dann unter Umständen nicht richtig funktioniert.

8. Enabling/Disabling and Deleting Cookies 8. Aktivierung/Deaktivierung und Löschen von Cookies

You can use your internet browser to automatically or manually delete cookies. You can also specify that certain cookies should not be placed. Another option is to set your internet browser so that you are notified each time a cookie is placed. For more information about these options, refer to the instructions in the help section of your browser. Du kannst deinen Internetbrowser verwenden um automatisch oder manuell Cookies zu löschen. Du kannst außerdem spezifizieren ob spezielle Cookies nicht platziert werden sollen. Eine andere Möglichkeit ist es deinen Internetbrowser derart einzurichten, dass du jedes Mal benachrichtigt wirst, wenn ein Cookie platziert wird. Für weitere Information über diese Möglichkeiten beachte die Anweisungen in der Hilfesektion deines Browsers.

Please note that our website may not work properly if all cookies are disabled. If you delete the cookies in your browser, they will be placed again when you visit our website again. Bitte nimm zur Kenntnis, dass unsere Website möglicherweise nicht richtig funktioniert, wenn alle Cookies deaktiviert sind. Wenn du die Cookies in deinem Browser löscht, werden diese neu platziert, wenn du unsere Website erneut besuchst.

9. Your Rights Regarding Personal Data 9. Deine Rechte in Bezug auf personenbezogene Daten

You have the following rights regarding your personal data: Du hast folgende Rechte in Bezug auf deine personenbezogenen Daten:

• You have the right to know why your personal data is needed, what happens to it, and how long it is kept. Du hast das Recht zu erfahren, warum deine personenbezogenen Daten benötigt werden, was damit passiert und wie lange sie aufbewahrt werden.
• Right of access: You have the right to view your personal data known to us. Auskunftsrecht: Du hast das Recht deine uns bekannten persönliche Daten einzusehen.
• Right to rectification: You have the right to supplement, correct, delete, or block your personal data whenever you wish. Recht auf Berichtigung: Du hast das Recht wann immer du wünscht, deine personenbezogenen Daten zu ergänzen, zu korrigieren sowie gelöscht oder blockiert zu bekommen.
• If you give us your consent to process your data, you have the right to revoke this consent and have your personal data deleted. Wenn du uns deine Einwilligung zur Verarbeitung deiner Daten erteilst, hast du das Recht diese Einwilligung zu widerrufen und deine personenbezogenen Daten löschen zu lassen.
• Right to data portability: You have the right to request all your personal data from the controller and transfer it in full to another controller. Recht auf Datenübertragbarkeit: Du hast das Recht, alle deine personenbezogenen Daten von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen anzufordern und sie vollständig an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen zu übermitteln.
• Right to object: You can object to the processing of your data. We comply with this unless there are justified reasons for the processing. Widerspruchsrecht: Du kannst der Verarbeitung deiner Daten widersprechen. Wir entsprechen dem, es sei denn es gibt berechtigte Gründe für die Verarbeitung.

To exercise these rights, please contact us. Please refer to the contact details at the end of this cookie statement. If you have a complaint about how we handle your data, we would like to hear it, but you also have the right to submit it to the supervisory authority (data protection authority). Um diese Rechte auszuüben kontaktiere uns bitte. Bitte beziehe dich auf die Kontaktdaten am Ende dieser Cookie-Erklärung. Wenn du eine Beschwerde darüber hast, wie wir deine Daten behandeln, würden wir diese gerne hören, aber du hast auch das Recht diese an die Aufsichtsbehörde (Datenschutzbehörde) zu richten.